士師記 11:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ イスラエルはエジプトから上ってきたとき、荒野をとおって紅海にいたり、カデシにきました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ イスラエルはエジプトから上ってきたとき、荒野をとおって紅海にいたり、カデシにきました。

リビングバイブル

¹⁶ 真相はこうだ。イスラエル人がエジプトを出て紅海を渡り、旅を続けてカデシュに来た時、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ イスラエルはエジプトから上って来たとき、荒れ野を通って葦の海まで来て、更にカデシュにたどりついた。

聖書 口語訳

¹⁶ イスラエルはエジプトから上ってきたとき、荒野をとおって紅海にいたり、カデシにきました。

士師記 11:16 相互参照

創世記 14:7

彼らは引き返してエン・ミシパテすなわちカデシへ行って、アマレクびとの国をことごとく撃ち、またハザゾン・タマルに住むアモリびとをも撃った。

民数記 13:26

そして、パランの荒野にあるカデシにいたモーセとアロン、およびイスラエルの人々の全会衆のもとに行って、彼らと全会衆とに復命し、その地のくだものを彼らに見せた。

民数記 14:25

谷にはアマレクびととカナンびとが住んでいるから、あなたがたは、あす、身をめぐらして紅海の道を荒野へ進みなさい」。

民数記 20:1

イスラエルの人々の全会衆は正月になってチンの荒野にはいった。そして民はカデシにとどまったが、ミリアムがそこで死んだので、彼女をそこに葬った。

民数記 20:4

なぜ、あなたがたは主の会衆をこの荒野に導いて、われわれと、われわれの家畜とを、ここで死なせようとするのですか。

申命記 1:40

あなたがたは身をめぐらし、紅海の道によって、荒野に進んで行きなさい』。

申命記 1:46

こうしてあなたがたは、日久しくカデシにとどまった。あなたがたのそこにとどまった日数のとおりである。

ヨシュア記 5:6

イスラエルの人々は四十年の間、荒野を歩いていて、そのエジプトから出てきた民、すなわち、いくさびとたちは、みな死に絶えた。これは彼らが主の声に聞き従わなかったので、主は彼らの先祖たちに誓って、われわれに与えると仰せられた地、乳と蜜の流れる地を、彼らに見させないと誓われたからである。

士師記 11:15

言わせた、「エフタはこう申します、『イスラエルはモアブの地も、またアンモンの人々の地も取りませんでした。